« it should be “umai” | トップページ | thank you »

Nagoya! Oosaka!

Original: 09-07-10 名古屋!大阪! http://fictionjunction.cocolog-nifty.com/blog/2009/07/post-17b2.html
translated on July 11, 2009

-----

The live ended.
I really very appreciate your attending!
Thank you very much!
Thank you for your warm smiles and claps!
That was the best.
I felt so happy……
It's still not enough no matter how many times I appreciate.
You were really nice audience with nice smiles and listened to us,
I felt very happy, really.
Maybe I've said too much.
Anyways, again, thank you!

And tomorrow,
it finally came.
If you wonder,
it's the release date of “Dragon Quest”!

……oh, no, not that.
It should be the day after tomorrow.
It will be our final day at JCB hall.
Again, thank you for your attending!

« it should be “umai” | トップページ | thank you »